Veckans bokbloggsfråga sköts av Carola på Barnboksbloggen, som ju även håller i Temaläsning 2017 där månadens tema är Lättläst och lättsmält. Veckans fråga följer samma tema!
Frågan lyder: Vad är lättläst för dig? Finns det någon i din närhet som har behov av extra lättlästa böcker? Vad anser du är lättsmält litteratur? Vid vilka tillfällen väljer du att läsa lättläst och lättsmält?
Lättlästa böcker för mig är sådana där språket helt enkelt flyter på bra och där det är någorlunda lätt att hänga med i handlingen. En tegelstensroman kan vara lättläst, likväl som en B Wahlströms Flickböcker-titel kan vara det – men på ett helt annat sätt förstås. Sedan finns naturligtvis den traditionella definitionen av lättläst, litteratur eller samhällsinformation som har producerats eller omarbetats för att bli lättare att läsa. Lättläst litteratur riktar sig till dem som kan ha olika svårigheter att läsa.
Jag har mig veterligen ingen i min närhet som behöver extra lättläst litteratur på grund av språksvårigheter – däremot har jag ständig kontakt med människor som har svenska som sitt tredjespråk och därmed definitivt behöver lättillgänglig text på ett annat sätt än den som har svenska som modersmål och som inte har några svårigheter kring detta. Eftersom detta oftast sker i mitt arbete finns informationen nästan alltid på engelska, men när den inte gör det behöver texten vara klar, tydlig och utan risker för missförstånd eller svåra dubbelbetydelser.
Lättsmält litteratur är sådan där ämnet eller temat är relativt ”ofarligt”. Roliga eskapader, kärlek, glada djur och god mat, till exempel. Sedan finns det ju t.ex deckare som är lättsmälta också – jag tycker till exempel att Agatha Christie och Maria Lang är betydligt mer lättsmält än Kepler eller Buthler Öhrlund, om man säger så.
Just nu håller jag på och läser Ett litet liv av Hanya Yanagihara. Den är underbar men fruktansvärd, och det är ett typiskt tillfälle när jag behöver lättläst och lättsmält. Jag blandar upp den med just Maria Lang och Merri Vik, eftersom jag inte fixar att läsa mer än max femtio sidor åt gången, det blir för tungt. Då passar ett gemytligt giftmord eller två och galna händelser i Lotta och Giggis sällskap mycket bra som slalomläsning! Jag väljer gärna lättsmält när jag är på resande fot också eftersom det ofta kräver lite mindre koncentration och fokus än mer komplicerade och jobbiga texter.
Stories from the city, stories from the sea 
Håller med om att lättläst/lättsmält är jättebra som just slalomläsning. Och när man är på resande fot. Sitter man till exempel på ett fullt tåg eller en buss kan det för många vara svårt att fokusera på krävande texter. Så bra att det finns så många olika slags texter så man kan hitta en text för varje tillfälle.
GillaGilla
Gemtligt giftmord! Den var bra!
GillaGilla
Haha, det tyckte jag också! 😀
GillaGilla
Ja om jag läser en tung eller tjockbok då varierar jag gärna med något med lättläst 🙂
GillaGilla
Jag måste liksom det, det blir bara för mycket annars och då är risken att jag inte orkar igenom den. Ibland gör det ju inte så mycket, men som nu med Ett litet liv så vill jag verkligen läsa hela men det finns inte på kartan att sträckläsa en sådan bok… Tur att man kan blanda och låta saker ta sin egen tid 🙂
GillaGilla