2012: 54 & 55 – Venusdeltat av Anaïs Nin och Jag minns alla mina älskare och hur de brukade ta på mig av Kerstin Thorvall

 

Kombinerar lite här, för jag plockade upp dessa båda då de nämns i Jonnas bok och jag blev nyfiken. Hon verkade ju gilla dem båda på lite olika sätt, och båda är väl på sina sätt klassiker… så why not.

 

Jag ska erkänna att det blev väldigt mycket skumläsning. Venusdeltat är ju otroligt vackert skriven, men jag har svårt för incestberättelser med svartmuskiga karlar över allt, så jag ba’… nä. En annan gång kanske.

 

Kerstin Thorvall är ju rätt rolig, så jag tänkte mig nog att detta skulle vara roligt på sitt sätt också, men det är en väldigt underlig blandning av mycket poetiskt språk i kontrast till mycket prosaiskt sådant, och det blev lite… fel. Faktiskt. Är inte särskilt pryd, verkligen inte, men det får finnas gränser. Största behållningen här var väl att jag fick sura lite över korrekturläsningen – eller är det någon här som varit i det västindiska området NottingHAM Hill i London? Eller det indiska området South Hall? Äsch, bagateller I know, men Jag minns alla mina älskare… kom faktiskt ut år 2000. Någon redaktör borde väl åtminstone se över texten?

 

Men jag tror faktiskt att vill man absolut läsa erotik så kan man hitta minst lika bra och mindre… svulstiga saker på nätet. Fast övertygad om den saken, faktiskt. Oortodoxt, man ska gilla Venusdeltat, men jag kanske bara inte var i rätt stämning, eller något.

Lämna en kommentar